分享到           

刚才我生平第一次像路上三宝一样一边用无线耳机讲line电话一边骑车,由于台北市路况比较复杂,我只戴了一隻耳机,留一隻耳朵注意路况,但夜晚的马路上飙仔多需要专注,讲著讲著朋友发现我有时候反应比较慢,或者听起来很敷衍。

朋友:「你该不会在骑车吧?」
我:「恩哼。」
朋友:「你小心骑啊!注意安全不要超速!」
我:「担心屁,我骑车超安全的,你又不是没坐过。」
朋友:「少来!你当我不知道你赶著去看独行侠的时候骑多快!」
我:「一码归一码现在又没有要去,I feel the need for─ ─」
朋友:「不要告诉我for speed哦!」
(这是一个TOP GUN的梗,原文是独行侠对呆头鹅说"I feel the need......"呆头鹅接著说"the need for speed",粉丝常直接简称整句是"I feel the need for speed")

我:「才不是呢!I feel the need for sacrifice.」
朋友:「Sacrifice?!」
那啥,我其实想说的是security......但我不知道为啥从嘴裡出来的字是sacrifice!!!!!

我:「不,是security!security!不是sacrifice!」
朋友:「你就是满脑子想著TOP GUN!你看看那两部电影对你做了甚么!」
我:「不是,重点不是那个!重点是硕班三年对我做了甚么!让我满脑子都是sacrifice说出来甚么S开头的字都变成sacrifice!该吐槽的是我的英文能力吧?」
朋友:「你的英文能力有甚么好吐槽的?你security和sacrifice都分不清楚,这还要吐槽吗?」
我:「我分得清楚!我只是口误!跟把风中残烛说成风中蟾蜍差不多啦!」

朋友:「你少来,security是甚么意思?」
我:「安全啊!」
朋友:「sacrifice呢?」
我:「我现在想调头去你家干的事。」
朋友:「那不叫sacrifice,那叫murder。」
我:「......」

 


快把萌灿抱回家!
Don’t think, just do. For the heart is an organ of fire.
分享到