|
- 帖子
- 24
- 主题
- 10
- 探险经验
- 99
- 卡币
- 1777 F
- 头像出处
- 白酱好吃ww
|
[Anya×Nikolai]为你,我愿永不分离(下)Anya ver----
最近的拙作，续集。*掩面
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
------------------------------
Я не хотел говорить, но если вдруг ты уйдешь, я не смогу отпустить...*1
「为什么,你要帮我挡下那几枪?...为什么!」
「小傻瓜,那是因为…我爱妳呀…」
--------------------------------------------------------
微弱的电波显示在心电图上,频率不太稳定。
「医生,为什么他还没有醒来?」我问著候在一旁的白袍老军医。
「病人目前的麻醉还没有完全退,等药效过了应该就会醒来。」军医说,不久后就离开了。
Nikolai,要快点醒来哦。
抱紧你原先身上穿著的,已染上血的温暖大衣,似乎还感觉得到你的温度。
当时,我真的好害怕你就这样死在我面前…还好外面哥哥的军队及时派员支援,把周围其他伏兵都歼灭,才有办法赶快送你去急救。
「不可以死掉喔,不然你就跟我…失约了唷……」碰触你白金色有点刺的短髮,眼泪却又不争气地滑下脸颊。
睡梦中的你眉头紧皱,双手都握著拳,是梦到了些什么呢?
「Nikolai…我,我在这裡唷…」伸出手盖上你紧握的拳,我轻轻的说。
或许是感觉到了吧,你的表情和肌肉都放鬆了。
「小姐,已经快要半夜二点了,您不睡一下吗?」一位下级军官提醒我。
「唔嗯,不用了,你们可以先去休息没关係。」我可是要彻夜守在你床边呐。
「是。」军官转身离开。
「……状况还好吗?」我到外头借了电话拨到前线。
「嗯。妹妹,妳那边还好吗?我听说Nikolai他…」
「现在暂时没事了…前线战况如何?」
「嘛,我们苏联算是正式参战了吧……听说西方那些同盟国的傢伙被那些法西斯打的七零八落的,不过既然目标一致,我有加入同盟国的打算。」
「这样啊…毕竟敌人的敌人就是朋友呐。」
「没错。下个月看看战报,我再下决定吧。当初签定“德苏互不侵犯条约”时,我早就觉得德意志和普鲁士那两个傢伙不安好心眼……算了,现在说这些有什么用呢。」
「哥,加油喔。如果需要帮忙我会过去的。」
「那谢谢妳啦,妹妹。」
「嗯嗯,掰哦。」希望大家都要没事才好呀。
至于下一通电话…
「喂?大哥,你那边打得怎么样?」
「马马虎虎啦。怎样?老弟他醒来没?」
「好像快醒了吧。Sergei哥,Irina姐姐还好吗?」
「老毛病,又在肩膀酸痛了啦。至少目前状况还不算差,所以Irina先去休息。」
「这样喔…」
「好啦Anya,我要出去啦,有纳粹的消息。」
「掰掰。」乌克兰方面也没什么问题…那应该还好才对。
回到你的病房,你正好醒来了。
「这裡是哪裡…雅?」你一脸困倦地说。
「在医院喔。Nikolai…你能醒来真是太好了。」我笑著在你床边坐下。
「妳没事就好…Ivan哥那裡开战了吧?」你才刚醒不久又在担心那个呀。
「嗯,我们在紧急的时候才需要参战喔。」我说。
据说寒冬姐姐,严冬哥哥和凌冬弟弟都已经朝莫斯科方向移动了,一定没问题。
「我想也是…毕竟以我现在这样根本不可能作战。」你有些沮丧。
「没关係啦!一定会很快好起来的喔。」我轻拍你的肩,微笑著说道。
「好,妳说了算…我的公主。」你也笑了。
什,什么公主啦…?不过,至少在这时候我们还能在一起,真的是幸好…
「Nikolai。」我认真的看著你的双眼,忍不住又有点想哭了。
「怎么了…喂喂,别哭啊!」你慌慌张张地问,挣扎著想起身。
「别,别起来…你的伤还没好……」视野朦胧起来,「Nikolai…答应我好不好…不要再…做这种事了…我不想看到Nikolai死掉……」
「雅,别哭。」你有些慌,但却平静了下来,还伸手拍拍我的头髮。「乖啦,我答应妳就是了,除非必要状况……别哭,别哭喔……」
「呜…说好了唷…」我擦擦眼泪,努力挤出笑容。「不遵守的话,十八年之后…会发生不好的事情哦……」
「呃!妳别趁机下诅咒啦!」你翻翻白眼。「放心─!」
这之后,在未来被称做「第二次世界大战」的期间,我都待在医院裡照顾Nikolai...没有参战喔。
德国纳粹攻入了莫斯科,却因为进入「冬季」─寒冬姐,严冬哥和凌冬弟弟三人联手释放的酷寒气候范围中,导致了事后伤亡惨重的撤退。
……总之,以五国─中,美,英,法,苏─为首的同盟国,在一番恶斗之后获得了最后的胜利。
我和Nikolai在明斯克市郊买了一栋小房子,就住在那裡了。
我们以后就一起生活吧,再也不要分开,也不要再有战争了……
最后,我想说的是……
Nikolai,我最喜欢你了,永远永远哦……。
--------------------------------------------------------
Лишь только для тебя,
Я здесь с тобой и я люблю тебя...*2
--------------註解区--------------
以上引用之歌词均来自Sergei Lazarev-биение Сердца (Heartbeat)。中译仅供参考。
*1:我不多言废语,但假使你突然离去,我绝不会让你走远…
*2:只为唯一的你,我在此陪伴著你,我爱你… |
|
发表于 2013-6-3 14:58
| 
发表于 2013-6-3 15:41
| 