【文字】命中注定(Captured by Fate) 翻譯-序章 - 【烈焰山脉】当神话降临时

领主

恩利爾．蒼空

(天空翼螈)

1^# 跳转到 »

发表于 2017-6-23 23:09 | 显示全部帖子

樓主會翻譯完這本書嗎?看上去是個浩大的工程。
雖然看完序章對這故事我不是很有興趣，但是看到對所愛的故事有如此的熱忱去翻譯的人還是相當敬佩。
畢竟翻譯不僅牽扯原意，還要顧及詞藻優美，實在是一件很考驗文學造詣和兩種(以上)語言能力的苦差事。
所以有能力做並且也願意做，相當了不起呢!

【发帖际遇】：天空中传来隆隆的吼声， 紅峽青燦 抬头一看，一条银角烈焰龙飞过，落下了手中的宝贝，赶紧捡起来卖掉，净赚 64F卡币！

际遇事件仅作娱乐，正式设定请见【DL故事集】

快把萌燦抱回家!
Don’t think, just do. For the heart is an organ of fire.