【文字】 【原创小说】张小楂与阿兰塔（5—8）

那丑

5、无尽之杯

不知何时，阿兰塔已经变回了人形，但她的脚步还是像风一样快。小楂的眼泪浸透了她的衣服，她就停下了。此刻，她们正在一处月光照耀的林间空地上，河水在不远处流淌。阿兰塔问她，是不是又想起什么了。她如实相告。阿兰塔也流泪了。她吻着小楂的额头，把她抱在怀里。小楂耳语似地问她，我们现在怎么办？阿兰塔说，没关系，我们还是有收获。说着，她从腰间拔出一把匕首，这是她从那个昏倒的守卫身上拿来的。你还记得露水城城门上那种海蓝色的藤蔓吗？它是一种葡萄藤，叫做“酒神的摇篮”，非常结实，喜欢生长在河边的树上。我们沿河去找，有葡萄吃，再割一段藤条用来偷东西。小楂听到她说话，就感到十分踏实。

她们沿河寻找，小楂忽然闻到气味有些改变，湿漉漉的风里生出一丝酒香。她对阿兰说说，不远了。阿兰塔称赞她，嗅觉比她这个猎人还要灵敏。她不好意思地说，自己从前是个很笨的人，但自从莫名其妙地失去记忆以来，各种感觉都变得灵敏异常。她们走了不远，河流拐了一个弯，在一座低矮的悬崖上出现了一片蓝色的葡萄林。她们兴奋地交换了一下眼神，就分别冲了上去，全身钻入密匝匝的葡萄从里，张嘴乱咬。小楂从没有这样痛快地吃过东西。这种深蓝色的葡萄比她之前吃过的要甜上一百倍，甘甜的汁水仿佛直接变成泪水从她的眼睛里涌出来。最后，她不是吃饱了，而是吃累了，躺在地上。阿兰塔躺在她的旁边。她们看着月亮落下，就睡着了。第二天醒来，阿兰塔用刀割下了很长一段蓝色的藤条，砍净了其上的短枝，又把匕首系在一端。小楂崇拜地看着她做这些事，没有问她为什么。

阿兰塔说，现在我们去偷东西吧。赫柏的庄园离这儿不远，沿河而上很快就能找到。她说的不错。走了半小时后，两岸开始出现悬崖。她们在悬崖下发现一条小道，松软的沙土上满是车辙和马蹄印。小道的尽头，背靠着一座悬崖，就是赫柏隐藏在密林里的庄园。院墙下流出一条小溪，汇入大河。庄园的围墙低矮，远远地可以看到铺满半个庄园的碧绿的葡萄藤，带着一丝腐味的酒香从墙里飘出。葡萄林西边是马厩和靶场，箭靶不是画在草垛上，而是画在几块像小房子一样高大的巨石上。光秃秃的巨石突兀地出现在草地中间，和周围的环境不怎么搭调。

她们从靶场后绕进庄园。路过那些石头时，小楂看到靶心里各插了几支长箭，那些箭不是插在原有的石缝里，而是深深地刺进石头平滑的表面。不过箭靶和箭杆都生了苔藓。躲在巨石后面，她们听到西边有人声传来，就溜向更远处的马厩的阴影。两个身披亚麻长袍，系着金色扣带，绾着发髻的侍女，一个拎着一把巨大的酒壶，另一个端着银托盘和两个银酒杯，从葡萄架边的长方形房子里走出来，走进庄园南侧的门洞。小楂可以透过那个门洞看到庭院，不过那里面水汽氤氲，一篇模糊。阿兰塔说，我们爬到屋顶上去吧。她们绕了房子半圈，发现北边正好有一架梯子，就顺着梯子爬上了二楼的房顶，偷偷庭院里望去。

庭院的中央是一个蒸腾着淡粉色的水汽和浓烈的酒香的水池，池水的来源是高台上斜放的一只金杯，杯中泡着一只花环。她们看到两个侍女（也许不是刚才那两个）从东边进入庭院，左右侍立，随后，一个披着嫩绿色长袍的老妇人进入庭院。她走到水池边，脱掉长袍，露出干瘪丑陋的裸体，一只脚踏进水池。等到她完全进入池中，靠在池边开始捯气一般地呼吸，每呼吸一次，她的皮肤就紧致一分，没过多久，她就生出了一头乌黑的长发，变成一个美貌惊人的贵妇人。阿兰塔悄声说，这就是赫柏，但下面发生的一切也是她从未想到过的。原来那只花环上的花瓣是不朽的，只要用它来泡水，那水就可以让人恢复美貌和青春。不过她猜想，这种恢复大概只是针对肉体，对于灵魂的衰败，它无能为力。

不一会儿，一个熊一般强壮的男人走进庭院，也脱掉了身上的衣服。他的肌肉很夸张，甚至有些扭曲和臃肿；它们不在运动时就显得累赘，仿佛是身体的病变或肿瘤。他走进水池，和池中的女人开始亲热。小楂看不下去，抱着腿转了过去。她闭上眼睛，两只手堵住耳朵，努力挨过这一刻。终于，赫柏那毫无顾忌的喊声停歇了。阿兰塔在旁边看着她，对她笑。小楂也觉得不好意思。她们不再看，而是听着下面的人说什么。赫柏对那壮汉说，她晚上要去露水城参加晚宴，夜里回来。然后她穿上衣服离开了。不久之后，马嘶声响起，由近而远，消失在河谷之外。

她走后，那男人像被抽了骨头似地瘫软在池中，眼神变得空洞。他向侍女们招手，她们走过来为他倒酒，他就开始一杯接着一杯地喝酒，要求侍女为他唱歌。侍女们唱起了一首歌颂奥林匹克竞技会的歌。歌还没有唱完，男人就睡着了。两个侍女互相打个手势，双双溜出庭院。阿兰塔说，就是现在。她解下系在腰间的葡萄藤和匕首，捏起匕首瞄准，轻而迅猛地一掷，匕首正好穿过金杯的杯耳，一拽藤条，扣紧了。就这样，她钓到了那只金杯，花环卡在杯中，泉水一路浇过庭院中的灌木，灌木上就开出细密的黄花。金杯到手后，阿兰塔取出杯中的花环，问小楂，我们要不要留下它，你说了算。

小楂问她，你愿意变成赫柏的那副样子吗？阿兰塔问，你是说她的美貌？小楂反问，你愿意用你的美换她的美貌吗？阿兰塔笑着说，不愿意，可是你呢，你愿意吗？
小楂红着脸怔住了。对，阿兰塔没这个必要，她的美远远胜过赫柏的那种不正常的美貌，她用不着和魔鬼做交易。可小楂呢？她从来就不曾有过美貌，它对她的有着实实在在的诱惑，哪怕她知道它很邪恶，可它毕竟是美貌啊。有了美貌，她就不会再被视作另类，不会“白给也没人要”了，甚至还可能有人喜欢她，进而爱她……虽然这美貌是假的，可爱是真的呀，虽然这美貌是暂时的，爱却是永恒的呀。没有这个假的、暂时的东西，她就无法触碰到那个真的、永恒的东西，所以她没有力量、也没有道理拒绝这美貌。所以她怔住了。

阿兰塔轻声说，如果你想要，我就为你留着它。小楂感激地点了点头。她们端着金杯蹑手蹑脚地爬下梯子，准备越墙而走。这时，她们感到整个庄园和周围的悬崖都在震动，赫拉克勒斯的哀嚎声从每一个方向上压迫而来。她们拔腿就逃，越过北边的矮墙，转眼间就把河谷甩在身后。赫拉克勒斯远远地追了过来，巨大的弓弦声令小楂毛骨悚然，紧接着，一支箭擦着阿兰塔的脸飞过，刺进了她们面前的石壁。她们听着赫拉克勒斯越来越疯狂的嚎叫，像是一头因受伤而发狂的野兽，宽阔的河水在摇动而泛起彩虹色的飞沫。很快地，她们跑到了草原上，远远地往身后望去，赫拉克勒斯已经不见了，但有一座石头山在微微摇晃，继而离开地面，越来越大，以一种不可思议的慢速朝她们飞过来。阿兰塔把小楂夹在胳膊下，在草尖上飞奔。山在她们身后落地了，把她们砸得飞了出去。从地上爬起来，她们又听到了那种嚎叫，但已经不再害怕，而是开始有些可怜他。也许对他来说，丢掉的不只是宝物，而是他妻子的美貌，这美貌对他来说就是一切。

但可怜的毕竟只是赫拉克勒斯，而不是美貌本身。小楂仍然觉得，美貌可能会引来浅薄的迷恋，但很多深刻的爱正是从这种迷恋开始的；而丑陋和平庸什么都吸引不来，无论是浅薄的还是深刻的。她们开始为自己逃脱了追捕而感到庆幸，但也不敢彻底放松下来，又赶了几个小时的路，终于回到了小楂熟悉的那个四望无际的草原。阿兰塔说，杯子里还有水，要不我们试试看，能不能让你获得你想要的那种美貌。小楂点点头。阿兰塔就将泡着花环的杯子在她的头顶上倾倒。随着强烈的激动和温暖的窒息，她逐渐发觉，好像什么都没有改变。她一遍又一遍地问阿兰塔，也得到了同样的回应。她说，她要自己看看。她向不远处的一片湖奔去。在湖水的倒影里，她看到的是自己的脸，没有丝毫改变。

原来那花环的力量只能给她青春，却不能给她美貌。这一次，她咬紧牙关，逼迫自己在镜子一样的湖水旁看着自己的倒影，胃里的酸楚和疼痛迅速占领她的每一根血管和思绪。

她并不美貌。这是一个事实，也就是说，它拒绝评价。渴望是一种评价，痛苦也是一种评价，当你承认它事实的时候，你自然就拒绝了对它的所有评价。所以事实不是我的敌人，它和我共生，共同进退。我的痛苦就这样在逐渐消散，越是在镜子里清晰地看到我的脸，我的痛苦就越是虚无和遥远。就这样，我好像不再害怕镜子了。
她从阿兰塔手中接过金杯，把花环扔进湖里，然后离开了那里。湖水在她们身后变成嫩绿色，湖边开出一圈一圈的金色小花，蒲公英的种子被风吹散，迅速撒满了视野可及之处。

6、安布罗希亚

在路上，小楂问阿兰塔，下面该干什么。阿兰塔回答时没有看她的眼睛，她说，现在我们可以吸引安布罗希亚泉水了。她用那把系着藤条的刀子，在草地上割断大片大片的草，将它们铺倒在断处，形成一个五瓣花状的草毯，然后捡了几粒成熟的草籽，闭眼念了几句什么，就把草籽放进杯中，杯里的水立刻变成了满满一杯草籽。她将杯子向天空一扬，成千上万的草籽像雨一样落下来，她再一扬，又一阵种子雨，三次之后，天空中的一群麻雀被吸引到了，落下来啄食草籽，一些鸽子也陆续飞来，在草毯上咕咕叫着。小楂出神地观察这些鸟儿时，她感觉旁边的阿兰塔正在两眼放光地看着她，一步步地走近她。不知道为什么，她既渴望又害怕她的靠近。

“现在，让我们来进行召唤泉水的仪式吧。”

小楂茫然又充满期待地点点头，庄重地闭上眼睛。阿兰塔的嘴唇碰到了她的嘴唇。小楂热泪盈眶。不过当她察觉到阿兰塔要解开她的衣服时，她还是浑身一抖，躲开了。一个类似的记忆场景闪过。她看不清细节，只觉得衣服是她唯一的保护伞。衣服一旦没了，她就完了。阿兰塔问她怎么了。她说，她怕别人脱她的衣服。阿兰塔说，是害怕裸露自己吗？没关系，你很美，我很喜欢你的样子。小楂摇摇头。阿兰塔沉默了片刻，又问，是有人欺负你吗？小楂没有回答。阿兰塔的手抖了起来，她说，告诉我那人是谁，我不会允许——她的语气强硬，让小楂突然想起母亲逼问自己时的情形，她立刻跳开，在草毯上缩成一团。

阿兰塔手足无措。她的眼泪一串串地滚落，想要去拉小楂的手，又不敢靠近。小楂偷偷看着她，过了一会儿，就爬过来抓住她的手。她对阿兰塔说起了刚才的回忆：母亲把她拉过来就扯掉她的裤子，像收拾一条刚从冰箱里拿出来的死鱼。阿兰塔从身后抱住她，让她和自己一起躺在那个五瓣花的草毯上，躺在那些叽喳啄食的鸟儿中间。她对小楂解释道，安布罗希亚是爱神的琼浆。她把草地铺成桃金娘花的形状，用草籽引来麻雀和鸽子，也是出于同一个目的，就是用爱的仪式向阿芙洛狄忒神献祭。今天失败了，也没关系，因为这个世界的时间和别的世界不同，她们总是有足够的时间来按照自己的节奏行事。她不断地用咒文般的耳语安慰着小楂，用亲吻将这种安慰注入她的梦。她们就这样互相拥抱着睡着了。

7、如何进入森林

傍晚时分，她们惊喜地发现自己身边涌出了一股安布罗希亚泉，在泉水旁长出了一片小小的灌木林，开满了红红白白的桃金娘花。她们一边向爱神祷祝着，一边用泉水灌满了无尽之杯。小楂说，现在，轮到我帮你的忙了。阿兰塔说，我要做的事很危险，害怕连累了你，如果你想带着金杯离开的话，我其实会更高兴。小楂笑着摇摇头。

阿兰塔说，那我就不再隐瞒了。我原本住在海边，那片海叫做边缘之海，环绕着整个大地和群岛。我是一个猎人部落的公主，从我父亲那里学会了这片大陆上最厉害的投矛术。可是有一天，我父亲被三个女巫毫无理由地杀死了。当时她们三个在森林里散步，遇到父亲扛着一头刚猎获的野山羊从面前走过，随手就把他杀了，没有任何理由。我放弃了继承王位，一路追着这三个女巫，最后在森林的边缘追上了她们，问她们为什么这么做。她们没有说话，一抬手就把我摔在一棵松树上，树干被我撞折了。我爬起来和她们战斗，她们轻而易举地打败了我三次，为首的那个女巫说，她们做事不需要理由。我问她们，为什么不杀了我。她们说，我该做的就是闭上嘴，向她们低头。我不服气，第四次冲上去，她们把我禁锢在了半空中，直到她们走远，我才精疲力尽地摔下来。

我带上我的盾和长矛（盾是一只巨大的海龟壳制成，长矛取自独角鲸的角），一个人离开部落，到处打听三个女巫的消息。我的盾可以随意变化形状，我的长矛可以扔出去之后再回到我手里，它们是父亲留给我的宝物。可是在旅途中，我的长矛被偷走了，也许是因为我每晚都睡在盾上，所以盾没有丢；它是被第二个女巫阿特洛波斯养的一条钢筋铁骨的猎犬给抢走的。你发现我时我受的伤，就是这只长着两个脑袋的狗给咬的。我不止一次遇到过这条狗。你还记得赫拉克勒斯吗？我们之前认识，同坐过一条船，还并肩战斗过，但我们彻底绝交，就是因为那条狗第一次袭击我的时候，他就在旁边，却没有帮忙。现在，我没了盾牌和长矛，想报仇更是难上加难，所以我必须找回它们。

小楂问她，那怎么找呢？阿兰塔说，她的长矛是一件有名的宝贝，如果是小偷偷走的，他多半会去迷雾城的蛇市销赃，那里是黑市商人聚集的地方。至于她的盾牌，应该在女巫阿特洛波斯手里。等她找到长矛，就去女巫那里夺回她的盾。她说完这些，就问小楂：你难道不觉得我不自量力吗？我上次没能打得过她们，这次凭什么就认为自己可以。你为什么不问我这个问题呢？


小楂说，我也不知道。我只是觉得，你无所不能。阿兰塔笑着说，这就是我的回答——之前没有人对我有这样的信心，现在有了。

她们动身前往无际森林中的迷雾城。这森林和无边草原一样没有边界，如果想进去，你必须找到一种在空间逻辑之外的方法，或者是误打误撞，凭运气闯入。阿兰塔对小楂解释道，她之所以能够进入无边草原，也是误打误撞的结果，如果她事先知道，想进来就难了。小楂问她，那我们怎么进入无际森林呢？阿兰塔说，只能等着，等一个意外。小楂说，那怎么可能呢？只要我们的等待是故意的，只要它是去往无际森林的一个方法，它就不可能成功。阿兰塔说，也不一定。她记得父亲教她投矛的时候说，你在投掷时不能总想着刺中猎物，而是要安心于投掷这件事本身。她也问过父亲，那怎么可能呢？就算她专心，这心也必然是假的。父亲说，如果是假的，那就是没有专心。她在吃好吃的东西时，虽然以吃饱为目的，但她在乎过这个目的吗？她在和小伙伴赛跑时，会在乎终点有什么吗？只要勤加训练，她总有一天会达到这样的专心程度，哪怕猎物再凶猛，甲胄再坚硬，她也能专心于投枪本身，忘记她的目的。

阿兰塔说，既然这样，我们不如训练一些别的事情吧。将来你如果想要和我一起战斗，我们就得配合默契。你为我持盾，在我投矛的时候做我的屏障，在我持矛搏斗的时候，为我挡住侧面和后面飞来的箭。小楂对自己的力气并不自信，她说，我能举得动你的盾牌吗？阿兰塔说，能，我的盾比所有其他的盾都更轻，因为它是龟壳制成的。她用干草编织了一个长盾，教她怎么持盾，又到附近的树林里折了一根粗树枝。当她拿着树枝走过来时，小楂莫名地被激起了一股强大的斗志。阿兰塔试图用树枝刺她的腿，她的防卫就变得异常凶猛，简直像一头初次捕猎的小狮子。这让阿兰塔喜出望外。但她很快发现，小楂在战斗时，双眼是血红色的。她连忙停手，蹲下身来问她怎么了。小楂刚卸了劲，就默默地流出泪来，她的回忆也伴随着眼泪一点一滴地串成一段往事。她说，那人要用树枝，她要用树枝。说着她死命地夹紧双腿，脑袋埋在阿兰塔的胸口，无声地哭得手脚绷直，停止了呼吸。

阿兰塔什么都没有说，只是搂着她。但她手里的树枝已经被攥出了四条凹痕。小楂哭了许久，双手在脸上抹了一把，直起腰来，抱歉地一笑。阿兰塔说，你刚才的战斗非常好，如果能一直这样，你完全可以当我的战友。于是她们继续训练。在其后几个月的训练中，小楂使用大盾的技术越来越娴熟，她把那根树枝的每一次进攻都挡了回去，在格挡的间隙，还偶尔反过来攻击对方。她也不知道自己为什么进步如此之快，甚至连这种进步本身，都是阿兰塔事后告诉她的。

她们白天训练，晚上就在草原上席地而眠，饿了或者渴了，就喝杯子里的安布罗希亚泉水，身上脏了，就在附近的溪水或湖泊里洗澡。小楂从未有过这样充满了无限希望和快乐的日子（哪怕她爸爸活着的时候都没有），她和阿兰塔也越来越亲密无隙。她们在一起嬉戏打闹、促膝长谈。阿兰塔给她讲自己的冒险经历，她虽然没有什么可以给阿兰塔讲的，但是阿兰塔说，她总能够解决她的许多困惑。起初，小楂仍然不习惯在她面前脱衣服，可是最后，她也不介意这样做了。有一天，小楂在训练中被阿兰塔的树枝戳破了胸口的皮。阿兰塔把装满膏泉的金杯递给她，就故意避开了。小楂却说，你来帮我一下吧。这次她没有避开她的擦拭和抚摸。阿兰塔在她脖子上吻了一下，小楂也就转过头去吻她。她们旁边的溪水欢快地跳跃着，泛起了浓郁的膏泉的香气。

8、奖品

小楂和阿兰塔都开始觉得，如果生活能永远这样该多好。也就是在这时，她们遇到了去往无际森林的机会。一只渡鸦趁她们睡着时抢走了金杯，她们被惊醒，就追着它一路狂奔，来到了森林的边缘。渡鸦落入一棵高大的月桂树的树冠里，不知所踪。阿兰塔在树下激动地流下了眼泪。她默默祷祝，然后开始爬树。渡鸦喜欢搜集金光闪闪的东西，金杯就放在它的巢穴里。阿兰塔取下金杯，冲小楂喊道，这就是无际森林了。攀在枝头，她能够远远地望见迷雾城，看到它建在树上的那些瞭望塔里点燃的火把。

她们朝迷雾城而去，眼前弥漫的雾气越来越浓。小楂闻到雾中有一股令她不舒服的烟火味，不像是炊烟。她们在密林间找到了一条小道靠近城池。这里的城墙是木头搭建的，像一座巨大的军营，瞭望塔都建在树上，高高矮矮，闪烁着赤红的火焰。其中有很长一段城墙明显刚刚修补过，墙外有壕沟和碗口粗的木刺，有许多木刺拦腰而断，似乎是被巨大的牙齿给咬断的。小楂和阿兰塔没有进城，而是沿城外的小溪找到一挂飞瀑，在瀑布旁边顺着陡峭的小路下崖。崖底的潭边就是有名的蛇市。小楂看到路边的石壁上刻着两条交缠在一根手杖上的蛇。

蛇市上的商人公开出售各种赃物，小偷、强盗、黑巫师和杀人犯们在这里交易。小楂听到旁边穿斗篷的男人向摊主描述，他是如何割断一个旅行商人的喉咙然后从他腰间取下这个配饰的。不过她并不害怕，因为阿兰塔握着她的手。阿兰塔向商人们打听，有没有人呢见过一支用鲸角制成的长矛。她伸出双臂向对方比划它的长度。商人们用的语言听起来和阿兰塔的差不多，但是听起来有浓重的口音。一个编着发辫的独眼老人说，他从未见过这把武器，但我看你的样子像是从海边来的，如果你有珍珠的话，我愿意收。阿兰塔听他这样说，忽然变得脸色铁青，拉起小楂就走。她们一连打听了十几个人，却一无所获。忽然，她们看到一队穿着皮甲的士兵簇拥着一个长袍男人，从崖下的小路走来。他在瀑布旁的公告台上站定，清了清嗓子，用一种火车鸣笛般高亢尖利的声音开始念一则告示：迷雾城城主征募来自四面八方的勇士，一起狩猎那头为害一方的野猪，它已经杀害了从士兵到平民共一百余人，毁坏房屋无数；第一个让野猪流血者，可以得到城主心爱的大盾。他把羊皮纸告示钉在石壁上，上面画着大盾的样子。阿兰塔瞪大了眼睛：那正是她的盾。

阿兰塔看到告示后十分迷惑。女巫的猎犬在抢走她的盾之后，居然让盾流落到了这里，而不是把它藏起来或者毁掉，这是为什么呢？而且她不能理解，她居然要去参加一场比赛，来赢得一件本来就属于自己的东西。想到这里，她怒火中烧，不顾小楂的劝阻，前往城主的府邸讨要她的大盾。卫士们听说了她的理由后哈哈大笑，她准备硬闯，他们就列阵防卫，这让她毫无办法。她的怒火无处发泄，这时小楂赶了上来，拼命拉住她的手，她就一扬手把小楂甩下了悬崖。

小楂感觉自己的身体轻飘飘的，伴随着一阵难以形容的悲哀，像一片枯叶一样落地，没有丝毫疼痛。她仿佛顺从某种安排似地闭上了眼睛。阿兰塔怔住片刻，哀嚎着从同一个地方跳下，滚落在她身边，继而抱起她。小楂随即睁开眼睛。阿兰塔开始一边流泪一边大笑起来。小楂告诉她，她没事，把她放下来。她说她好像想起了什么。那是一种什么都不是的东西，是一种空无一物、空无一事的感觉，让她不顾一切地想要抓住些什么、做点什么来躲避它。她说，听我的话，听我的话吧。

阿兰塔决定认真地准备即将到来的狩猎比赛。她向别的猎手打听了这只野兽的情况：它没有眼睛、鼻子、耳朵或肛门，全身上下除了血盆大口和锐利的獠牙之外，都覆盖着坚不可摧的甲胄。没人知道它凭借什么辨别方向、或者是否需要辨别方向。它既然没有感官，也就从来不会恐惧，擂鼓或火焰根本无法吓到它，任何利器也无法伤到它。它和一头象差不多大，冲锋时连城墙也挡不住。城主的军队与它搏斗过数十次，损失惨重，却没能让它流过一滴血。它来无影去无踪，最好的追踪者也找不到它的巢穴。它总是突然而至，像一阵狂风，摧毁面前的一切之后消失在森林深处，连一块蹄印都不曾留下。

这些消息让阿兰塔感到绝望，她说，还不如冲进城主的宝库抢劫来得容易。她对小楂满心愧疚，所以也对她言听计从，但她仍然被那种对荒诞感的怨恨绑架着：为什么她要全心全意地做这样一件不可理解的事——去准备一个不可能的任务，为的却只是赢得一个本来就属于自己的东西。可是她又想，如果她去抢劫城主的宝库，那么对于其他英雄而言很不公平，那毕竟是他们的奖品，他们就是为此而来的。

狩猎赛会的前一天，阿兰塔终日喝酒。小楂看得出她的苦恼，却不知该怎么安慰她，只能自己躲在一边，替她思考面前那个匪夷所思的难题。一天夜里，阿兰塔从醉梦中醒来，看到小楂仍然没有睡，在地板上踱来踱去，嘴里念叨着“陷阱……锁链……可是谁来完成呢？一个无法战胜的东西，它怎么可能在——”阿兰塔突然意识到，小楂虽然一句话都不说，却在心底把这件荒诞的事完完全全地接受下来，并且毫无怨恨地、积极地思考对策，而她自己呢，沉溺于怨恨之中，试图从她自身之内逃出去。原来这头目盲耳聋又无法被战胜的野猪不是别的，而是她的一部分；她不是要让它流血，而是要承认它就是她的一部分。这时，一道神谕式的语言出现在她的耳边：它的血就是你的血。

她从床上坐起来，对小楂说，我知道该怎么办了。她掰断了腰间那把匕首的利刃，忍着剧痛，将它深深刺入自己的小臂，再用安布罗希亚油膏让伤口愈合，这样一来，刀刃就被埋进了她的皮肉之下。第二天狩猎时，她和野猪近身搏斗，故意让它咬到她的手臂，一口将骨头咬断，匕首的锋刃也就深深刺进了野猪牙缝里的肉中，从伤口里喷出熔岩一样滚烫的鲜血。趁着野猪嚎叫时，阿兰塔抽出自己残缺不全的手臂，用腰上金杯里的膏泉让它迅速愈合、再生，然后拔腿就逃。野猪在她身后发了疯似地追赶，但哪里追的上她。她绕过一棵杉树后突然回身，将手中的长矛投进了野猪的嘴里。野猪咬断了矛杆，但不再进攻，而是十分沉重地哼了一声，转身缓缓走开了。一路上，英雄们纷纷将自己的长矛、投石和弓箭射向它，都在它的甲胄上弹开了。他们跟着它离开城池很远，目送它走进越来越浓密的树林和白雾里。小楂忽然觉得，自打野猪离开后，城里的那种令人窒息的烟火气也没有了，变成了一种新翻的泥土气味，夹杂着淡淡的血腥。

阿兰塔让野猪流了血，就成了迷雾城的英雄，得到了她自己的盾牌作为奖赏。在庆功宴上，另一位年轻的英雄对她表示仰慕，说自己从未见过这么勇敢和敏捷的战士，不过他还说，你配得上一支更好的长矛。我在我的家乡铸铁城见过有人拥有一把骨制的矛，无坚不摧，穿透目标后可以自己飞回主人手里。长矛的主人是一个年轻的外邦人，他用这把武器挑战过城中的许多勇士，包括我，都甘拜下风。他的名字是希波墨涅斯，住在城中的半人马旅店，以比武赌赛为生。阿兰塔听到这个名字，以及他所拥有的东西，就决定第二天和小楂一起前往铸铁城。