分享到        


资讯/同人分享

内容类型 同人作品
原作名称 APH
转帖来源 -
本帖最后由 帕格薩斯 于 2013-6-3 14:58 编辑
最近的拙作,請多指教了*鞠躬(下收)
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////  
[Anya×Nikolai]為妳,我願隨風逝去(上)Nikolai ver----
    -------------------------
    На пределе пульс не остановлюсь...
    Сойти с ума, умереть всего на пару часов…*1
    「要和我一直在一起,說好了哦……」
    「當然。這還用說嗎?我的公主…」
    --------------------------------------------------------
    一戰的煙硝味尚未散去,轉眼戰事烽火又再升起。
    「應該打不到這裡吧。」妳望向正在飄散濃煙的極遠處。
    「蘇聯沒有參戰吶,得看看妳哥的動作。」我只是拍拍妳的肩罷了。
    對於未來的下一步,可沒有人說的準啊。
    隔天,18日晨間傳來了消息。
    「納粹已經攻來了!公然向我們蘇聯宣戰,同志們!快一同開赴前線保衛我們的祖國!!…」「告人民書」的頒布,昭告戰火業已燃燒至斯。
    人民們紛紛秉著一片愛國心理,自組成紅軍,浩浩蕩蕩地朝戰場方向湧去。
    「要去嗎?」妳著急地在室內跺步,可愛的小臉皺起眉來。
    感受到人們夾雜著忐忑與憤慨的情緒,要靜心實在不容易。當然,我也一樣。
    「妳哥不是已經上前線了嗎。」我安撫似地摸摸妳柔順的髮。
    「可是…可是…」感到胸口一濕,妳流下淚來。
    「要不是幾次革命…那時的哥哥已經傷的好重,我不想看到那樣殺紅了眼的國家們呀……」不同於往常冷靜自持,妳啜泣著。
    「別怕,一切都會沒事的。我會陪妳到最後,相信妳的兄長吧。」我擁妳入懷,輕撫微微顫抖的嬌小身軀。
    嗯,我想我那可愛的妹妹一定有辦法能好好輔助他打仗。
    「別哭了吧,嗯?」吻上妳的額,我注視妳溫柔的紫色眼眸。
    「嗚……」輕聲嗚咽,妳鑽向我的懷中。哭累了,便睡著了。
    抱妳到副司令室中的長沙發上,蓋上毛毯,踡縮的身軀是這麼的幼小…
    拂上直順的淡金色長髮,枕著我大腿入眠的妳,睡容安穩帶著抹微笑,淚滴早已凝滯在眼角。
    我絕不會讓妳受到傷害的,我發誓……
    妳是我的摯愛,我窮盡一世都一定會守護這天真的笑臉……
    刺耳的電話聲突然響起。
    不知為何,心中卻隱約有道聲音說著,「千萬別接起電話!」
    甩甩頭拋去那無用的思緒,我輕放下妳起身拿起話筒。
    「有何貴幹。」
    「報告長官,您們所在的據點遭敵軍發現了……!」
    原來是軍方的偵察處啊。不過…
    「還有多遠會到。」
    「長官,下屬十分抱歉,那群納粹據空軍同志的報告,不到二公里…已經派遣一……」
    話語在一片雜音中消弭,似乎不是故意掛斷的。
    「可惡。」甩下話筒,正好對上妳還惺忪雙眼中滿溢的疑惑。
    「怎麼了?你好生氣……」妳有些無辜地縮了縮。
    「我們被敵人發現了,得快離開這裡。」牽起妳的小手讓妳起身站立,我們一同向外奔跑著。踹開了好幾道門才發現,這棟充當臨時副司令室的屋中沒有其他人。
    那些和我從明斯克一同趕來的軍士們,不翼而飛。
    是早就預謀好了嗎?還是……
    在衝下一樓時,瞟見妳吃驚的表情,大門處傳來了撞擊聲。
    一咬牙,我拉妳避到一個木制大書櫃後方,自己則隱在某梁柱陰影中,緩緩自大衣中抽出幾把匕首。
    既然要玩真的,那我也奉陪到底!
    砰地一聲門板被撞飛,三個人率先衝了進來。我拋射出手中的匕首,先把他們擊倒比較重要。
    後方德軍一愣,兩顆手榴彈飛進屋內。也不管橫死在面前的同胞。
    「雅!趴下!」朝不遠處的妳撲抱過去,順勢在地上一滾,耳邊隆隆的爆炸聲不絕不止,掉下了許多碎片。濃鬱的煙塵滾滾,我突然想到。
    這不是一般的手榴彈,這是…
    妳站起身,左右張望。
    隱約可見,對方已舉起的手上槍械……「妳別站起來…!躲好!」
    我想也沒想便擋在她的前方,瞬間機槍擊發聲暴起。
    首發子彈打中了胸口,緊接著是左臂,右腹。……
    「不要─!」隱約聽見妳的尖叫,我開始糢糊的視野中,敵軍不死心地持續擊發著彈藥。
    只來了一支約五人的小隊嗎…?
    按住血花噴濺的胸口,我硬咬牙抽出了六把匕首,全數飛射而出。
    「Nikolai,Nikolai…不要……」妳抱著我,哭著。
    「別,別愣在這,快點離開啊,雅……!」那些人緩緩倒下後,我向妳大喊。
    「我不要!為什麼你要替我擋下那幾槍…?為什麼!」淚水停不住的落下,妳還是不走。
    「小傻瓜,妳……雅,因為…我愛妳呀…我怎麼能讓妳…死呢?」我抹起微笑。
    妳的臉越來越糢糊了,聲音也漸漸變遠……
    我想,我快死了吧。
    勉強地聽見外頭的喊聲,幾個俄語詞彙飄進我的思緒…
    一聲又一聲呼喊我的名字,那是誰的聲音呢……
    那,一定是……
    --------------------------------------------------------
    Дай руку мне, на имя отзовись...
    Ты не спеши, закрой глаза,
    Послушай мое сердце бьется...
    Я люблю тебя...*2
    --------------註解區--------------
    以上引用之歌詞均來自Sergei Lazarev-биение Сердца (Heartbeat)。中譯僅供參考。
    *1:以那輕吻正中我的心...
    為愛而狂,在須臾間喜極而逝。
    *2:在呼喚妳名字時,將手交予我...
    不用驚慌,輕閉雙眼,聆聽我心跳的澎湃…
    我愛妳…

 

Drago dormieus nunquam titilladus.
凡龍安於眠者勿驚。

APH……黑塔利亚?
虽然没有看过原作,不过有听说过呢,将各个国家拟人的故事:3
是说同人创作是放在【七岛国】的,如有疑问请参考这里的检索表:3

用第一人称+第二人称的写法蛮奇妙的:3
不过用来描绘感情实在是很适合呢
尤其是可以在字里行间用着肢体语言和心理活动让这个画面显得很生动和细腻~

为了守护爱人而义无反顾地选择了死亡
战乱之中,悲痛又无奈的结局,我喜欢
所以“下篇”是Anya ver吗?期待⊙ω⊙

话说中文小说的话,标点建议统一成全角,这样排版和看起来都更好一些:3
欢迎来到Dragicland,【总版规】请记得要看哦,还有这个也是好东西→如何回复?

TOP

分享到